The trailer for the next-gen shooter Wolfenstein: The New Order looks insane. Yet there’s something about that style of refereeing which does seem largely appealing.